Näytetään tekstit, joissa on tunniste Jälkiruuat. Näytä kaikki tekstit
Näytetään tekstit, joissa on tunniste Jälkiruuat. Näytä kaikki tekstit

sunnuntai 11. elokuuta 2013

Mökkiherkku


Tämä herkku tehtiin minulle mökillä kun muut sai irtokarkkeja. Minä siis lakossa vielä hetken kunnes "Nupukka" on tullut maailmaan. Ystäväni tekemä luksusjälkkäri on super helppo ja nopea tehdä. Sopii siis hyvin esim. mökille kun ei haluta pitkään häärätä sisällä. Mitä pitempään on jääkaapissa (ainakin pari tuntia ennen tarjoilua) sitä parempi. ELI pohjalle suklaahippukeksejä, päälle paksua vaniljakastiketta ja lopuksi vadelmat päälle. Ajatuksena, että keksit pohjalla pehmenee. Olipa hyvää. 

In english

Simple dessert but OH so good! All you need is chocolate chip cookies some thick vanilla sauce and rasberries. Put the cookies in the bottom of a cup then vanilla sauce and rasberries. The longer the dessert is in the refrigerator the softer the dessert will be.  

maanantai 1. elokuuta 2011

" Pappilan hätävara "

Tämä jälkiruoka on syöty mökillä jo heinäkuun alussa! Heti kun kaupasta alkoi saada tuoreita mansikoita ja muita hedelmiä. Pappilan hätävaraksi tätä kai sanotaan. Kulhollinen vaniljarahka-kermavaahtoa, kakunpalasia ja tuoreita marjoja ja hedelmiä. 


Neljään osaan syötäväksi tämä tuntui aluksi liian suurelta määrältä, mutta loppujen lopuksi tästä ei jääny kuin rippeet jäljelle. :) 





"Mössö" syötiin tyytyväisenä mukeista ja meidän Wilma oli tapansa mukaan valmiudessa pöydän vieressä, omaa palaa odottaen... arvata voi miten kerjuulla kävi?





Ei voi valittaa tämän kesän säitä ainakaan Etelä-Suomessa...





Minun loma vielä jatkuu hetken verran, joten palataan! :D


In English


My summer vacation is on and weather couldn't have been better! In fact the whole summer in south of Finland has been great. This dessert was eaten in our cabin in the beginning of July already. I haven't been so active with my postings...sorry... I don't know the english name for this but it's super easy to make. All you need is ready made cake,vanilj- whipped cream and fresh berries and fruits. Then you lay them on top of each other layer by layer and you are all done! Simple, fast and so good. This whole bowl was just for 4 persons (and a dog). We nearly ate the whole dessert on one go!

keskiviikko 27. heinäkuuta 2011

Jäätelö Kesä


Kun sisälämpömittari näyttää +28,5, uunin lämmittäminen on viimeinen asia mitä haluat tehdä. Kaasu hellan päälle laittaminenkin tekee kipeää. Mitä tarjota vieraille? JÄÄTELÖÄ!


Ostin Århusissa ollessani valmiita suklaakuppeja. Todella tummaa suklaa, ihan liian tummaa minun makuun. Karpalo-kinuskijäätelöä, kermavaahtoa, kinuskikastiketta, suklaa tikkuja ja vähän nonparelleja. Lapsi vierailla oli kivaa kun sai koota itse oman annoksen. Aikuisilla tais olla yhtä hauskaa. Lopputulos oli jokaisella oman näköinen.


 










...Kermavaahdolla tai ilman....


Jäljelle jäi vain kuoret... siis minulta...

In English

What to offer to your quests when it feels like your appartment is hotter from the inside than wheather outside? Last thing you wanna do is to heat the owen! Ice cream. Ice cream with different toppings and everyone can make their own desserts. Kids loved it and I think adults too. Everyone ended up having own kind of dessert. Chocolate ice cream cups where too dark for my taste. Kids ate two! One with ice cream and another without. Go figure?!

sunnuntai 2. tammikuuta 2011

Hyvää Uutta Vuotta !

Uuden Vuoden kunniaksi meillä syötiin poroa ja jälkiruuaksi tein Valkosuklaabavaroisaa itse tehdyllä mansikkahillolla. Tämä ei kyllä minusta eroa kovinkaan ihan tavallisesta valkosuklaamoussesta, mutta nimi on ainakin fancympi. :D Liharuuan päälle tämä oli sopivan "kevyt" jälkkäri.

2dl maitoa
, 125g valkosuklaata, 3 liivatetta ja 2,5dl kuohukermaa

Laita ensin liivatteet likoamaan kylmään veteen, kuumenna maito jossa valkosuklaa tasaiseksi seokseksi jonka jälkeen lisää pehmenneet liivatteet joukkoon. Anna seoksen jäähtyä kunnolla. Vatkaa sillä välin kuohukerma ja lisää se valkosuklaa maitoon sen jäähdyttyä metallilusikalla. Kaada kippoihin ja anna jähmettyä yön yli jääkaapissa.

Kovasti olen pohtinut uuden vuoden lupausta liittyen leipomiseen, katsotaan mitä keksin.... ehkä siihen liitty keksi jos toinenkin. ;)

In English

Happy New Year ! This whitechocolatemousse was our desert this New Years dinner. After eating reindeer this was a nice "light" ending for great dinner. I have been thinking of what kind of promice I will make for this year concerning baking. Haven't decided yeat but maybe it involves cookie or two...